News

 1.11.2012

Was geht vor in Kirch- und Pohl-Göns ?

Notunterkunft für Flüchtlinge soll kurzfristig in der Sporthalle eingerichtet werden.

Aus aktuellem Anlass findet am Montag, 05.11.2012 um 18,30 Uhr eine öffentliche Sitzung der Ortsbeiräte von Pohl-Göns, Kirch-Göns und Ebersgöns im Bürgertreff Pohl-Göns statt. Hierzu sind alle Bürgerinnen und Bürger eingeladen.

Mit Unverständnis und kopfschütteln reagieren die Ortsbeiräte, die Sporttreibenden, die Eltern der Schüler und die Bevölkerung von Pohl-Göns, Kirch-Göns und Ebersgöns auf die getroffene Entscheidung des ersten Kreisbeigeordneten, Helmut Betschel-Flügel, die kreiseigene Schulsporthalle an der MPS Oberer Hüttenberg, zur Aufnahme von Flüchtlingen umzuwidmen.

Wahrscheinlich die Absagen von mehreren Städten und Gemeinden bewegten sicherlich den ersten Kreisbeigeordneten jetzt über die unter seiner Regie stehende Sporthalle zu verfügen, dabei ohne Rücksichtnahme auf das direkte Umfeld, Grundschule, angedachte Kindertagesstätte, Mehrzweckhalle.

Verständnis für die Not der Flüchtlinge hat jeder und auch das Sie menschenwürdig untergebracht werden, jedoch ist das die Sporthalle an der MPS mit der jetzt schon katastrophalen sanitären Einrichtung?

Von der Infrastruktur her in Kirch- und Pohl-Göns, wie auch dem angeführten Umfeld, ist dies wohl die größte Fehlentscheidung, hier gibt es sicherlich ansprechendere, leerstehende Gebäude mit einzelnen Räumen, wo nicht, wie vorgesehen, die Flüchtlinge in der großen Halle und in Containern zusammengepfercht werden.

Hier explodiert doch sofort der soziale Frieden!

Daher ist aufgrund der vielen Nachfragen bei den Ortsvorstehern zum Vorgehen und Geschehen um die Unterbringung der Flüchtlinge in der Schulsporthalle und der kurzfristigen Umsetzung des Vorhabens, seitens der Ortsbeiräte unverzügliches Handeln angesagt und hier die Verantwortungsträger kurzfristig vor Ort zu holen.

Zur Info und Aussprache wird am Montag der Verantwortungsträger des Wetteraukreises, der erste Kreisbeigeordnete, Helmut Betschel-Flügel, anwesend sein, sowie Bürgermeister Michael Merle und die Ortsbeiräte.

Mit diesem kurzen Presseartikel gehen heute die Ortsbeiräte von Pohl-Göns, Kirch-Göns und Ebersgöns an die Öffentlichkeit um unverzüglich zu informieren.

 

 

 

 

Kirch-Göns, September.2012 
Antik & Trödelmarkt

Antik-Troedel_00470.jpg (37594 Byte)

Antik-Troedel_00472.jpg (38832 Byte)

Antik-Troedel_00474.jpg (31360 Byte)

Antik-Troedel_00475.jpg (32268 Byte)

Antik-Troedel_00477.jpg (39148 Byte)

Antik-Troedel_00478.jpg (41775 Byte)

Am 16. September 2012
fand der 3. Hof-Flohmarkt
in Kirch-Göns statt.

Mit rund 20 teilnehmenden Höfen in den Straßen Taubgasse und Pfeifergasse fanden sich an dem warmen Sonntag viele große und kleine Besucher zwischen 9 und 15 Uhr ein.

Neben zahlreichen Trödelartikeln fand man auch leckeres zum Verzehr.

Ob marokkanische Spezialitäten oder die einfach bekannte Waffel, alles war neben heißen Kaffee lecker zu genießen.

Die diesjährigen Organisatoren waren Andre Cannon
und Claudia David.


Bilder und Texte
von Thorsten Ohlwein










































































































Kirch-Göns, August.2011 
Backhausfest ohne Dorflinde

backhausfest2011-001.jpg (59822 Byte)

backhausfest2011-002.jpg (47181 Byte)

„ Viel Vorarbeit bringt alljährlich …..“
das Kirch-Gönser Backhausfest mit sich.

So müssen am Tag vorher die Kuchen
vorbereitet und gebacken werden.

Unsere Fotos zeigen Simone Reinl (links)
und Monika Maiwald, wie sie Bleche mit
Zwetschgenkuchen ins alte Backhaus bringen.

Dort wurden sie dann von Edith Weber
und Bernd Müller in den Backofen geschoben.

(Text und Fotos: pf)



























backhausfest2011-01.jpg (90782 Byte)

backhausfest2011-02.jpg (92105 Byte)

backhausfest2011-03.jpg (99712 Byte)

backhausfest2011-04.jpg (95509 Byte)

backhausfest2011-05.jpg (54818 Byte)

backhausfest2011-06.jpg (90760 Byte)

backhausfest2011-07.jpg (84246 Byte)

backhausfest2011-08.jpg (96470 Byte)

backhausfest2011-09.jpg (92389 Byte)

backhausfest2011-10.jpg (103432 Byte)

backhausfest2011-11.jpg (82958 Byte)

backhausfest2011-12.jpg (99523 Byte)
Das Kirch-Gönser Backhausfest bot wieder einen bunten Reigen an Auftritten verschiedener Gruppierungen, die alle mit lang anhaltendem Applaus für ihre Darbietungen belohnt wurden.
Erstmals Kirch-Gönser Backhausfest
   ohne Dorflinde



Das diesjährige Kirch-Gönser Backhausfest
fand erstmals nicht im Schatten der über 400
Jahre alten Dorflinde statt.


Diese war eine Woche zuvor einem
Gewittersturm zum Opfer gefallen.
Das trübte aber nicht die Freude
der zahlreichen Besucher der Veranstaltung,
die wie immer vom Kirch-Gönser Heimat-
und Backhausverein ausgerichtet wurde.


Auftakt des Backhausfestes
war ein evangelischer Gottesdienst
mit Pfarrer William Thum im Freien
auf dem aufgebauten Tanzboden.


Ein Schülerchor des Butzbacher
Weidiggymnasiums begleitete den Gottesdienst
und Leni Braasch sowie Martina Ilge trugen
Schriftlesungen vor.


Der Vormittag wurde mit einem gemeinsamen
Mittagessen im Freien abeschlossen.
Das weitere Programm des Backhausfestes
begann mit den Auftritten der Kinder-
und Jugendtanzgruppe des Backhausvereins
in Trachten des Hüttenberger Landes
unter Leitung von Monika Maiwald
und Simone Reinl.
Die Akteure wurden für ihre Darbietungen
mit lang anhaltendem Applaus belohnt.
Den bekam anschließend auch
die Volkstanzgruppe Kröffelbach unter der
Leitung von Carmen Stenzel für die
dargebrachten Tänze.


Die danach auftretende Kinder-
und Jugendtanzgruppe aus Annerod begeisterte
das Publikum mit seinen Volkstänzen ebenso
wie dann die Trachtentanzgruppe aus Grüningen.
Alle auftretenden Gruppen trugen Gedichte
und Sketche in ihrer heimatlichen Mundart
zur großen Freude der Festbesucher vor.
Für das leibliche Wohl des Publikums war mit
Köstlichkeiten vom Grill und allerlei Getränken
bestens gesorgt.

Und im angrenzenden Bürgerhaus standen
etliche Bleche mit original Kirch-Gönser
Backhauskuchen bereit.
Wie üblich fanden Budderlochskuche,
Gwetschekuche und Riwwelkuche
reißenden Absatz.
Viele Besucher nahmen noch weitere Stücke
der im benachbarten alten Kirch-Gönser
Backhaus gebackenen Kuchen mit nach Hause.


Eine Besonderheit beim Kirch-Gönser
Backhausfest sind die wechselnden
Ausstellungen im Obergeschoss
des Bürgerhauses.


In diesem Jahr zeigte Hermann Faber
historische Telefone, Radios, Grammophone,
Tonbandgeräte und Plattenspieler
aus hundert Jahren Technikgeschichte.


Zur Unterhaltung die vielen anwesenden Kinder
hatte der Heimat- und Backhausverein
einen Zauberer engagiert,
der mit verblüffenden Kunststücken aufwartete.


Nach den Volkstanzgruppen trat nach einer
Pause die Kirch-Gönser Tanzformation
„Men in Black“ auf mit einer flotten Tanzshow,
die unter dem Thema „Bauer sucht Frau“ stand.


Als DJ Ötzi glänzte dabei Thorsten Metz.
Den Abschluss des Backhausfestes
bildete ein zweistündiges Konzert
des Musikzuges Kirch-Göns zusammen
mit der Butzbacher Feuerwehrkapelle,
dirigiert von Frank Mader.


Moderiert wurden alle Auftritt von
Günter Weber, dem 1. Vorsitzenden des
Kirch-Gönser Heimat- und Backhausvereins.

Ein Bericht von Dieter Pfeifer





























































































































Kirch-Göns, August.2011 
Sturm richtet Schäden an
„ Nicht mehr viel übrig blieb …. „

2011-08_linde1.jpg (103837 Byte)
von der Kirch-Gönser Dorflinde vor dem alten Backhaus.

2011-08_linde2.jpg (97511 Byte)
Der Gewitttersturm letzte Woche fällte den über 400 Jahre alten Baum,
der innen totel verfault und hohl war

2011-08_linde3.jpg (88164 Byte)
Nur noch der Stumpf erinnert heute an die Linde,
die zu der in Hessen äußerst seltenen Gattung „Tanzlinde“ zählte.

2011-08_linde4.jpg (107383 Byte)
(Text und Fotos: pf)


2011-08-25 15.32.27_dorflinde.jpg (100978 Byte)
Der traurige Rest der einst so großen Dorflinde am Tag danach.


2011-08-26 11.36.07_dorflinde.jpg (124812 Byte)

2011-08-26 11.36.22_dorflinde.jpg (106219 Byte)
Wie man hier sehen kann war der Stamm der Linde innen ziemlich hohl.

2011-08-26 11.35.37_dorflinde.jpg (83905 Byte)
Es ist jetzt leider ziemlich leer geworden.

2011-08_kindergarten.jpg (86852 Byte)
Feuerwehreinsatz nach den Hagelsturm beim Kirch-Gönser Kindergarten.

2011-08-25 15.29.07_sportplatz.jpg (104235 Byte)
Auch am Kirch-Gönser Sportplatz haben einige Bäume arg gelitten.
Unter anderem knickte diese große Birke um.





Pressebericht
Kirch-Göns, Jan.2008 
Herbstkonzert war Jahreshöhepunkt für Kirch-Gönser Musikzug

Für 5 Jahre aktive Mitgliedschaft im Musikzug Kirch-Göns wurden (von links): Lukas Brandenburger, Anthony Keilwerth und Moritz Ottto von Betty Menk ausgezeichnet.

Sehr erfolgreich verlief das Jahr 2007 für den Kirch-Gönser Musikzug. Die Musikerinnen und Musiker konnten jetzt auf Ihrer Jahreshauptversammlung gleich auf mehrere herausragende Ereignisse zurück blicken. Einer der Höhepunkte des letzen Jahres war sicherlich die Teilnahme am Hessentag, die aber noch durch das Herbstkonzert in der Alten Turnhalle Butzbach übertroffen wurde. Die 1. Vorsitzende Betty Menk eröffnete Versammlung und begrüßte die zahlreich erschienenen Mitglieder, fördernde Mitglieder, die Dirigenten Egon Krämer und Andreas Tröster sowie den Ehrenvorsitzenden Hanspeter Tiedemann. Mit einer Schweigeminutegedachten die Anwesenden der Verstorbenen des Musikzuges. Dabei intonierte Stefan Happel das Lied vom guten Kameraden. In ihrem anschließenden Jahresbericht ging Betty Menk auf die musikalischen und gesellschaftlichen Höhepunkte des Musikzuges in 2007 ein. Traditionell

Einer der Höhepunkte des vergangenen Jahres
war für den Kirch-Gönser Musikzug der Auftritt beim Hessentag.

begann das Jahr mit der Teilnahme am  Griedeler Faschingsumzug. Eine Abordnung nahm am akademischen Abend des Kirch-Gönser Heimat- und Backhausvereins teil. Nächster Auftritt war der Frühschoppen in Holzheim. Erster Höhepunkt des Jahres war dann ein Konzert im Bundeswehrzelt zu Beginn des Hessentages. Das Musikprogramm kam hervorragend an, sorgte für tolle Stimmung bei den Besuchern, die bei der Zugabe auf Bänken und Tischen standen und begeistert applaudierten. Eine große Herausforderung war die Teilnahme am Hessentagumzug, der trotz großer Hitze in voller Uniform durchgeführt wurde. Dies sorgte für eine optische Bereichung des Zuges. Etwas unbefriedigend war ein Probewochenende im Sommer, das in dieser Form nicht mehr durchgeführt werden wird. Nach der verschobenen Jahreshauptversammlung nahmen Musikzug und ehemaliger Spielmanns- sowie Fanfarenzug geschlossen an der  
Kirmes in Bodenrod teil. Es folgte die Teilnahme am Festzug sowie ein Auftritt anlässlich des 25-jährigen Jubiläums des Heimat- und Backhausvereins. Ein weiterer Höhepunkt war die Fahrt nach Ainring im Salzburger Land mit mehreren Konzerten, wobei die Geselligkeit nicht zu kurz kam. Ganz klarer Höhepunkt des Jahres 2007 war das Herbstkonzert in der Alten Turnhalle Butzbach nach vielen Wochen ausgefüllt mit Proben und sonstigen Vorbereitungen. Betty Menk lobte in diesem Zusammenhang die hohe Probendisziplin. Die aufgebaute Spannung unter den Musikern löste sich mit den ersten Takten auf der Bühne. Sie reagierten auf das begeisterte Publikum und spielten in Höchstform auf. Es herrschte eine unglaublich tolle Stimmung im Saal, Musiker und Besucher verbrachten einige sehr schöne Stunden miteinander. Zum Abschluss ihrer Ausführungen verwies Betty Menk darauf, dass der Musikzug weiterhin Blockflötenunterricht durch Catharina Heidecke und Diana Herbel anbietet. Anschließend bezeichnete Musikzug-Dirigent Andreas Tröster alle Auftritt in 2007 als sehr gut gelungen. Er freute sich darüber, dass mehrere neue Musiker gewonnen werden konnten, die bei den in 2008 geplanten Konzerten mitwirken werden. Für die erkrankte Christine Lemke verlas Hans-Peter Tiedemann ihren Bericht über die Auftritte des ehemaligen Spielmannszuges. Das Jahr 2007 ließ danach Egon Krämer, der Dirigent des ehemaligen Fanfarenzuges noch einmal Revue passieren. Mittlerweile besteht der Zug aus einundzwanzig Mitgliedern, die bei Auftritten noch durch Frank Mader, Wolfgang Krämer und Michael Thate verstärkt werden. Egon Krämer lobt den sehr guten Besuch der Übungsstunden. Als Höhepunkte des Jahres bezeichnete er die Fahrt nach Ainring sowie das Mitwirken beim Herbstkonzert. Kassenwart Benjamin Griessl gab dann seine Bericht über die gesunden Finanzen des Musikzuges ab. Die Kassenprüfer Franziska Müller und Markus Becker bescheinigten ihm eine einwandfreie und vorbildliche Kassenführung. Auf ihren Antrag hin wurden Kassenwart und Vorstand einstimmig entlastet. Schriftführer Frank Weber wies darauf hin, dass man die Vereinsverwaltung auf ein neues EDV-Programm umgestellt habe. Zukünftig würden vermehr Informationen per E-Mail zugeleitet. Vorstandswahlen standen keine an, jedoch wurden mit Jürgen Nern und William Thum zwei neue Kassenprüfer gewählt. Pfarrer William Thum überbrachte danach die Grüße des Kirchenvorstandes und dankte für die Unterstützung der Gemeindearbeit. Sodann wurden die Nachwuchsmusiker Lukas Brandenburger, Anthony Keilwerth und Moritz Otto für fünf Jahre Mitgliedschaft mit einer Urkunde und einer Anstecknadel von Betty Menk geehrt. Unter dem Punkt Verschiedenes dankte Ehrenvorsitzender Hanspeter Tiedemann Betty Menk und den anderen Vorstandsmitgliedern für ihre geleistete Arbeit und teilte mit, dass die Musikzüge aus Ainring und dessen Nachbarort Thundorf-Strass an einer weiteren Zusammenarbeit sehr interessiert seien. Unter anderem soll ein Jugendaustausch stattfinden. Mit einem Dank an ihre Vorstandskollegen und alle Mitglieder für deren Engagement beschloss die 1. Vorsitzende Betty Menk die Versammlung.
Ein Bericht von Dieter Pfeifer


Pressebericht
Kirch-Göns, Nov.2007 
Langjähriger Feuerwehrmann geehrt
Mit Horst Hunger hat die Freiwillige Feuerwehr Kirch-Göns jetzt einen ehemals langjährigen aktiven Brandschützer für über fünfzigjährige Mitgliedschaft mit der Goldenen Vereinsehrennadel und der Ehrenmitgliedschaft geehrt. An der diesjährigen Jahreshauptversammlung konnte er aus gesundheitlichen Gründen nicht teilnehmen. Daher nahmen der 1. Vorsitzende des Feuerwehrvereins Markus Mohr (rechts) und Wehrführer Jörg Winter (links) jetzt den siebzigsten Geburtstag von Horst Hunger als passende Gelegenheit wahr, die Ehrung nachträglich vorzunehmen und ein Geschenk zu überreichen. Den allermeisten Kirch-Gönsern ist der Jubilar, im Dorf auch „Garre“ genannt, als Handballlegende ein Begriff. Als Torwart stand er insbesondere zu Großhandballzeiten in der Kirch-Gönser Mannschaft.
Daneben stand er aber auch als aktiver Feuerwehrmann zum Schutze seiner Mitbürger bereit. Markus Mohr und Jörg Winter dankten Horst Hunger für sein langjähriges Engagement für die Belange der Feuerwehr und seine Treue zum Verein und wünschten ihm für die Zukunft alles Gute.
Ein Bericht von Dieter Pfeifer


Pressebericht
Kirch-Göns, Okt.2007 
Langjährige Feuerwehrmusiker geehrt
Seit über vierzig Jahren sind Alex Myroniuk und Jürgen Nern im Musikzug der Freiwilligen Feuerwehr Kirch-Göns aktiv. Für ihre langjährigen Verdienste um die Feuerwehrmusik verlieh der Landesverband der Feuerwehrmusiker den beiden Kirch-Gönsern mit dem Goldenen Ehrenabzeichen jetzt seine höchste Auszeichnung. Während des Herbstkonzertes des Musikzuges Kirch-Göns als würdigem Rahmen überreichte Kreisstabführer Paul-Heinz Eckhardt aus Florstadt den beiden Feuerwehrmusikern die hohe Auszeichnung zusammen mit der 1. Vorsitzenden Betty Menk. Unser Foto zeigt von links: Alex Myroniuk, Jürgen Nern, Betty Menk und Paul-Heinz Eckhardt
Ein Bericht von Dieter Pfeifer


Pressebericht
Kirch-Göns, Okt.2007 
Kirch-Gönser Musikzug begeisterte sein Publikum
Mit seinem Herbstkonzert in der Alten Turnhalle Butzbach begeisterte der Musikzug Kirch-Göns sein Publikum. Vor vollbesetztem Saal boten die dreißig Musikerinnen und Musiker erfrischende und unterhaltsame Musik, zeigten das breite Spektrum ihres Könnens unter der Stabführung von Andreas Tröster. Dieser hat ersichtlich und unüberhörbar in den letzten Jahren aus dem Musikzug Kirch-Göns einen herausragenden überdurchschnittlichen Klangkörper geformt, unter anderem durch Einbinden von Nachwuchsmusikern aus den eigenen Reihen. So gaben jetzt in der Alten Turnhalle drei Jugendliche des Musikzuges, Sinja Böhmer (Schlagzeug), Anthony Keilwerth und Lucas Brandenburger (beide Altsaxophon) erfolgreich ihr Konzertdebüt.
Zu Beginn des Konzertes begrüßte die Vorsitzende des Kirch-Gönser Musikzuges
Betty Ann Menk die Besucher, insbesondere Frau Nicole Klingenhöfer, die Sachbearbeiterin der Stadtverwaltung für Fragen der Feuerwehren und Feuerwehrmusik sowie Kreisstabführer Paul-Heinz Eckhardt aus Florstadt. Danach übernahm Jennifer Menk die Moderation. Durch das gemeinsame Konzert mit der Butzbacher Feuerwehrkapelle im letzten Jahr sei man stark motiviert worden zum ersten Mal allein eine derartige Veranstaltung durchzuführen. Mit dem erneuten Motto „Für unsere Freunde“ wolle man an das tolle letztjährige Konzert anknüpfen. Und das diesjährige begannen die Musikerinnen und Musiker sodann furios mit dem Stück „Celebration Countdown“ des Belgiers Jan Ceulemans. Anschließend entführte der Musikzug seine Zuhörer in die Weiten der
nordamerikanischen Prärie des Jahres 1892,
als dort Antonin Dvorak die seinerzeitige Aufbruchstimung der „neuen“ Welt erspürte und in Noten fasste. Pferdegetrappel und Eisenbahngeräusche waren deutlich herauszuhören. Danach ging es wieder zurück in die „alte“ Welt, nach England, nach Europa der 1960-er Jahre mit einem Medley von Beatles-Titeln wie Yesterday, Michelle und Yellow Submarine. Dann ein erneuter Sprung in die USA mit einem Medley aus verschiedenen Rock n Roll Stücken zur Erinnerung an Elvis Presley und andere Größen dieses Musikstils. Bei dem anschließenden Titel „Give us peace“ brillierten Frank Mader und Michael Thate als Solotrompeter. Mit dem laut Moderatorin Jennifer Menk Lieblingsstück der Musiker „ Music“ von John Miles (Musik ist mein Leben) läutete der Musikzug die Endphase des erstes Teiles des Herbstkonzertes ein.
Dieser wurde beschlossen durch den traditionellen Marsch der Mediziner „Mars de Medici“ von Johan Wichers. Nach ihrer wohlverdienten Pause nahmen die Musikerinnen und Musiker mit dem Stück „ Mit vollen Segeln“ von Klaus Strobel wieder Fahrtwind für den zweiten Teil des Konzertes auf. Danach kam die gefühlvolle Ballade „Its all coming back to me now“ von Jim Steinman, weltberühmt geworden durch die Interpretationen verschiedener Künstler wie Celine Dion oder Meat Loaf. Es folgte ein Medley „ Let me entertain you“ mit Stücken von Robbie Williams, darunter Road to Mandalay, Angels und Supreme. Von dem britischen Sänger ging der Musikzug zur us-amerikanischen Band „Toto“ über und gab ein Medley zum Besten mit Stücken wie Africa, Rosanna und Stop loving you. Und natürlich durfte bei einem so
vielseitigen Konzert, wie es der Kirch-Gönser Musikzug bot, eine Band wie „Abba“ nicht fehlen, die mit dem Ohrwurm „Thank you for the music“ vertreten war. Mit dem Titel „Amen“ von Pavel Stanek endete anschließend der offizielle Teil des Herbstkonzertes. Hatte das Publikum schon vorher bei allen vorgetragenen Stücken mit starken Applaus den Musikerinnen und Musikern für ihr Spiel gedankt, brandete jetzt lang anhaltender Beifall auf und wurde der Ruf „Zugabe“ laut. Bei solchen „Standing Ovations“ kam der Musikzug nicht umhin, noch drei Zugaben zu spielen. Als erstes wurde der bekannt „Steigermarsch“ aufgeführt, und zwar in etwas ungewöhnlicher Form. Mitten im Spiel wurden die Instrumente beiseite gelegte und alle Musikerinnen und Musiker erhoben sich und sangen den Text zum Stück. Eine weitere Zugabe war „I will follow him“ bevor mit dem Marsch „Alte Kameraden“ und anschließend noch einmal tosendem Applaus das Herbstkonzert des Kirch-Gönser Musikzuges endgültig beendet war.
Ein Bericht von Dieter Pfeifer


Pressebericht
Kirch-Göns, Okt.2007 
Herbstkonzert des Musikzuges Kirch-Göns
musikzug-okt2007.jpg (33883 Byte) Für seinen herbstlichen Konzertabend in der Alten Turnhalle Butzbach übt der Kirch-Gönser Musikzug schon seit Monaten. Allein zehn neue Titel haben die Musikerinnen und Musiker in ihr Repertoire aufgenommen, um sich wie schon im letzten Herbst in die Herzen ihrer Zuhörer zu spielen. Unvergessen und noch in guter Erinnerung für alle Besucher ist das erste gemeinsame Konzert des Kirch-Gönser Musikzuges und der Feuerwehrkapelle Butzbach in der damals ausverkauften Alten Turnhalle. Beide Klangkörper sorgten mit einem musikalischen Feuerwerk für tolle Stimmung im Saal. In diesem Jahr allerdings werden die
Kirch-Gönser Musiker das Konzert alleine bestreiten, da die Feuerwehrkapelle Butzbach aus terminlichen Gründen nicht teilnehmen kann. Unter der Leitung von Andreas Tröster wird der Kirch-Gönser Musikzug am Samstag, den 10. November 2007, ab 20.00 Uhr sein Herbstkonzert unter dem Motto „Für unsere Freunde“ veranstalten. Mit einem musikalischen Reigen von Melodien aus aller Welt vom Marsch über Klassik und Rock `n Roll bis hin zu Medleys werden die dreißig Musikerinnen und Musiker erneut ihr Publikum begeistern und wieder ein Glanzlicht in der Butzbacher Kulturszene setzen. Einlass für die Besucher ist 19.00 Uhr. Die Plätze der Konzertbestuhlung sind nicht numeriert. Der Eintritt beträgt 5,- Euro im Vorverkauf und 6,- Euro an der Abendkasse. Karten für den Konzertabend sind ab Freitag, den 19. Oktober, in den Vorverkaufsstellen Bäckerei Steinmüller Kirch-Göns (06033/64200), Lebensmittel Herbel Pohl-Göns (06033/60439) sowie Reisebüro Thomas Cook Butzbach (06033/698) erhältlich. Oder können per E-Mail unter Hanspeter.Tiedemann@gmx.de bestellt werden.
Ein Bericht von Dieter Pfeifer


Pressebericht
Kirch-Göns, Okt.2007 
Kirch-Gönser Einsatzabteilung besuchte Burg Greifenstein
ausflug_ffw_Kirch-Goens-okt2007.jpg (42571 Byte) Die Burg Greifenstein am Rande des Westerwaldes war das Ziel des diesjährigen Ausfluges der Einsatzabteilung der Freiwilligen Feuerwehr Kirch-Göns. Neben den aktiven Feuerwehrleuten nahmen auch Stadtbrandinspektor Dieter Winter, Pfarrer William Thum mit Ehefrau Ilka sowie vom Musikzug die 1. Vorsitzende Betty Menk und Ehrenvorsitzender Hanspeter Tiedemann am Ausflug teil. In gemütlicher Runde bei einem gemeinsamen Ritteressen liessen die Feuerwehrleute die bisherigen Einsätze dieses Jahres Revue passieren. Herausragend dabei die Teilnahme an der Bekämpfung der Brände in der ehemaligen Landmaschinenfabrik Tröster  in Butzbach und eines Hauses in Kirch-Göns selbst. Zum Ritteressen hatten die Kirch-Gönser auch
Oberstleutnant Helmut Scharfenberg vom Landeskommando Hessen in Wiesbaden eingeladen, mit dem man während des Hessentages eng zusammengearbeitet hatte. Der ebenfalls geladene Oberstleutnant Stickler konnte aus terminlichen Gründen nicht teilnehmen. Bei musikalischer Unterhaltung durch zwei Minnesänger, die unter anderem mit Liedern des Walther von der Vogelweide brillierten, verbrachten die Ausflügler einige frohe Stunden miteinander. Unser Foto zeigt die Kirch-Gönser Feuerwehrleute mit ihren Gästen vor der Mauer von Burg Greifenstein, in der sich auch ein sehenswertes Glockenmuseum befindet.
Ein Bericht von Dieter Pfeifer


Pressebericht
Pohl-Göns, Okt.2007 
Stimmungsvolle Herbstfeier des VdK Pohl-Göns
vdk-pg-okt2007.jpg (44628 Byte) Eine stimmungsvolle Herbstfeier erlebten jetzt die Mitglieder des VdK Pohl-Göns im vollbesetzten Bürgertreff. Vorsitzende Emmi Will begrüßte die Anwesenden und wünschte der Feier einen guten Verlauf. Nach dem obligatorischen gemeinsamen Essen verlas Hildegard Wodni zur Einstimmung ein Herbstgedicht. Anschließend bot die Gruppe „Rotkehlchen“ aus Langgöns ein zwei-
stündiges abwechselungsreiches Programm aus Tänzen, Liedern und Gedichtvorträgen. Die Pohl-Gönser VdK-Mitglieder dankten der Gruppe mit lang anhaltendem Applaus für ihre Vorträge, die selbstverständlich nicht ohne drei Zugaben beendet wurden. Vorsitzende Emmi Will bedankte sich beim Leiter der Rotkehlchen, Rudi Krämer, für den Auftritt mit einem kleinen Geschenk. Die Besucher der Herbstfeier verbrachten noch einige frohe Stunden im gemütlicher Runde miteinander.
Ein Bericht von Dieter Pfeifer


Pressebericht
Kirch-Göns, Okt.2007 
Kirch-Gönser Musikzug besuchte Berchtesgadener Land
ausflug_musikzug-kirch-goens-okt2007.jpg (92466 Byte) Einen ganz tollen Ausflug mit unvergesslichen Augenblicken unternahm der Kirch-Gönser Musikzug einschließlich seines Fanfarenzuges ins oberbayerische Berchtesgadener Land nach Ainring und Umgebung. Mit dem Bus ging freitags früh über Würzburg, Nürnberg und München bis nach Ainring, einem kleinen Ort an der Grenze zum österreichischen Salzburger Land, wo man im Hotel Rupertihof untergebracht war. Abends dann der erste Auftritt im Haus der Volksmusik vor ausverkauftem Saal. Das Publikum ging schon begeistert mit, als der Kirch-Gönser Fanfarenzug unter Leitung von Egon Krämer einmarschierte. Danach dann ein dreistündiges Konzert des Musikzuges unter der Leitung von Andreas Tröster mit einem bunten Melodienstrauss. Lang anhaltender Applaus für die Vorstellung seitens der Besucher hatte mehrere Zugaben zur Folge.
Unter den Gästen befand sich eine Reisegruppe aus Birstein im Vogelsberg, die den Musikzug sogleich für ihr kommendes Jubiläum verpflichtete. Der Samstag war einem Ausflug an den Königssee mit Besuch der weltberühmten Wallfahrtskirche St. Bartholmä vorbehalten. Mit Blick auf den Wattmann spielte Frank Mader während der Bootsfahrt so gekonnt das Echo vom Königsseel, dass ihn der Kapitän spfort für weitere Auftritte verpflichten wollte. Mit einem Galaabend mit einem Alleinunterhalter und gemütlichen Beisammensein schlossen die Kirch-Gönser Musiker den zweiten Tag ihrer Reise ab. Am Sonntag Vormittag folgte ein Ausflug in der romantische Salzburg, wo bei einer Rundfahrt und einem Spaziergang durch die Altstadt die wichtigsten Sehenwürdigkeiten bewundert wurden. Am Nachmittag trafen sich die Musiker mit der befreundeten Musikkapelle Thundorf-Straß, einem Ortsteil von Ainring, zu einem gemeinsamen Konzert vor dem Gasthof Huber. Es wurde ein unvergesslicher Nachmittag, der unter dem Motto „Kaffekranzl und Dämmerschoppen“ stand und den etwa vierhundert Einheimische besuchten. Erst spielten Musikzug, Fanfarenzug und Musikkapelle allein verschiedene Stücke, dann jedoch als Krönung der Veranstaltung alle Musikerinnen und Musiker der drei Gruppierungen zusammen. Tosender Applaus war immer der Lohn der Akteure. In hervorragender Stimmung kehrte man am Abend ins Hotel zurück, um mit den so genannten „singenden Wirtsleuten“ Eva-Maria und Thomas Berger sowie den Gruppen „Die fidelen Kirch-Gönser“ und „Thundorfer Blechmusi“ noch einige frohe Stunden in geselliger Runde miteinander zu verbringen. Am nächsten Morgen hiess es dann zum Bedauern nicht weniger frühzeitig Abschied nehmen von Ainring, die lange Heimfahrt stand an. Im Gepäck hatten die Musikerinnen und Musiker des Kirch-Gönser Musikzuges und des Fanfarenzuges auch einige unvergessliche Erlebnisse und die Erkenntnis: Das war wieder einmal eine wundervolle Ausflugsfahrt. Text zum Foto: Die Musikerinnen und Musiker aus Thundorf-Straß und Kirch-Göns beim gemeinsamen Konzert.
Ein Bericht von Dieter Pfeifer


Pressebericht
Kirch-Göns, Okt.2007 
Tümmlerpokal für Nachwuchszüchterin Anna-Lena
kleintier-okt2007.jpg (75743 Byte) Einen schönen Erfolg konnte jetzt die Kirch-Gönser Nachwuchszüchterin Anna-Lena Werner auf der Tümmler-Jungtierschau in Nidderau-Erbstadt verbuchen. Sie stellte das drittbeste Tier der Ausstellung und erhielt dafür einen der begehrten Tümmlerpokale. Auf der vom Club der Tümmlerfreunde Hessen veranstalteten Schau waren 206 Tümmler-Tauben der verschiedensten Rassen und Farbschläge ausgestellt. Dabei handelte es sich ausnahmslos um Jungtiere, die im Frühjahr dieses Jahres geschlüpft waren. Mit dabei Jungzüchterin Anna-Lena Werner vom Kleintierzuchtverein Kirch-Pohl-Göns mit jeweils vier Täubern und Täubinnen der Rasse Rumänische Nackthalstümmler rot. Für ihr bestes Tier, einen Täuber, vergaben die Preisrichter 96 Punkte und ein „hervorragend“. Hinzu kamen je zwei Mal 95 bzw. 94 Punkte und
„Sehr gut“ sowie drei Mal 92 Punkte und „gut“. Anna-Lena Werner war sehr stolz auf ihren ersten errungenen Pokal, der jetzt einen Ehrenplatz im Kinderzimmer hat. Klar, dass der Pokal zusammen mit ihrem derzeit besten Täuber mit auf das Foto musste.
Ein Bericht von Dieter Pfeifer


kostenlose Fax-Rufnummer
Ab sofort kann jeder Bewohner von Kirch-Göns und Pohl-Göns seine eigene Fax-Rufnummer bekommen.
Die Fax-Nachricht erhalten Sie als "Fax to Mail" Weiterleitung auf Ihre kostenlose eMail-Adresse in Kirch-Goens.de
oder Pohl-Goens.de. Sie sind somit nicht nur zu Hause sondern auch Unterwegs bzw. im Urlaub per Fax zu erreichen.
Überall wo Sie Ihre eMails empfangen, erhalten Sie nun auch Ihre Fax-Nachrichten.
Im Bereich Service/Anmeldungen können Sie jetzt Ihre kostenlose Fax-Rufnummer beantragen.


kostenlose eMail Adresse
Ab sofort kann jeder Bewohner von Kirch-Göns und Pohl-Göns seine eigene persönliche eMail-Adresse bekommen.
Sie können diese als kostenlose Weiterleitung oder als POP3-Postfach erhalten.
Im Bereich Service/Anmeldungen können Sie Ihre persönliche eMail-Adresse im Format " Vorname . Nachname " beantragen.
Für Kirch-Göns steht die Domain "Kirch-Goens.de" und für Pohl-Göns die Domain "Pohl-Göns.de" zur Verfügung.


Infoeintrag für Vereine
Jeder Verein aus Kirch-Göns und Pohl-Göns kann sich im Bereich Vereine mit seiner "Visitenkarte" kostenlos präsentieren.
Eine Sub-Domain-Weiterleitung wie z.B. "Verein-XY.Kirch-Goens.de" richten wir Ihnen gerne kostenfrei ein.
Ein Link zu Ihrer vorhandenen Homepage und eMail-Adresse sind selbstverständlich ebenfalls kostenlos.
Die Anmeldung erfolgt im Bereich Service/Anmeldungen.


Infoeintrag für Gewerbetreibende und Firmen
Präsentieren Sie Ihr Gewerbe im Bereich Firmen. Dort können Sie sich mit Ihrer "Visitenkarte" kostenlos präsentieren.
Ein Link zu Ihrer vorhandenen Homepage und eMail-Adresse sind selbstverständlich kostenlos.
Die Anmeldung erfolgt im Bereich Service/Anmeldungen.


Regenerative (alternative) Energie
Hier kann jeder seine Anlage präsentieren, die regenerative Energie nutzt. Man bekundet damit nicht nur dass man etwas für
die Umwelt und somit für die kommenden Generationen tut, sondern auch moderne sprich fortschrittliche Techniken einsetzt.
Falls Sie anderen Interessierten Tipps oder Ratschläge geben möchten steht dem überhaupt nichts im Wege.